Turistički putovanja forum
http://www.tt-group.net/forum/

Spisak turcizama u srpskom jeziku
http://www.tt-group.net/forum/viewtopic.php?f=39&t=655
Strana 2 od 2

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 7:42 am ]
Naslov teme:  Na slovo slovo K

51. kargija
52. karvan, karvan-saraj
53. kasabalija
54. kasap, kasapin
55. kasaapiti
56. kasaapnica
57. kaŠa
58. kaŠika
59. kat
60. kaval
61. kavez
62.kavga
63. kavgadŽija
64. kavijar
65. kavurma, kaurma
66. kazan
67. kazandŽija
68. keser
69. kiČma
70. kidisati
71. kinjiti
72. kirajdŽija
73. kirija
74. kna, kina
75. kobajagi, bajagi
76. koČije
77. komora
78. komŠija.
79. komŠiluk
80. konaČiste
81. konaČiti, konakovati
82. konak
83. kopČa
84. kopČati
85. kopilan
86. kopile
87. korbaČkova, kofa
88. kreÄ
89. kreČana
90. krkanluk
91. kube, kuba
92.kubura
93. kuburiti
94. kujundŽija
95. kukaviČluk
96. kula
97. kuluk
98.kundak
99.kundura
100. kuran, koran
101. kurban
102. kurŠum
103. kusur
104. kusurati se
105. kutija

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 7:43 am ]
Naslov teme:  lakrdija sa recima

1. lakrdija
2. lakrdijaŠ
3. lala
4. lamba, lampa
5. leblebija
6. lenger
7. lepeza
8. leŠ
9. libada
10.limun
11. lokum
12. lola, lala
13. lula

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 8:02 am ]
Naslov teme:  M srednje slovo azbuke

1. madzarija
2. magaza
3. mahala
4. mahmurluk, mamurluk
5. majdan
6. majmun
7. makar
8. makaze
9. mamuran, mamurluk
10. mamuran, mamurluk
11. mangup
12. marama, mahrama
13. marifet
14. marifetluk
15.maskara,maskara
16. masalah, masala
17. medresa
18. mehana, mehandzija
19. mejdan, megdan
20. mejhana, mehana
21. mendusa, minidusa
22. meraklija
23. merhametli
24. minder
25. minderluk
26. mintan
27. miraz
28. miradzihja
29. muftija
30. muharem
31. mujezin
32. mumija
33. musema
34. musmula
35. musterija
36. mustuluk

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 8:03 am ]
Naslov teme:  Nepoznate turske reci

1. nabasati
2. nadŽak
3. nadŽak baba
4. nafaka
5. nagraisati
6. nahija
7. nakalemiti
8. namaz
9. nana
10. nanule
11. nar
12. narandŽa
13. narandŽast
14.nargila
15. naut
16. neimar
17. nena, nana
18. niŠan
19. niŠandŽija
20. niŠaniti

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 8:04 am ]
Naslov teme:  Odzcar - covek koji donosi srecu

1. obajatiti
2. obaŠka
3. obehariti
4. oĆelaviti
5. oĆoraviti
6. oda
7. odaja
8. odaliska
9. odŽa,hodŽa
10.odŽacar
11. odŽak
12. odŽaklija
13. ofajditi se
14. oka
15. okalemiti
16.oklagija
17. oklobdŽija,
oklopdŽija
18. oluk
19. ordija
20. orman
21. oroz
22. ortak
23. ortakluk
24. osakatiti
25. osamariti
26. otoman

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 8:07 am ]
Naslov teme:  Pa i rakija bila turska, za rospiju vec znam

1. rabadŽija, arabadŽija
2. raf
3. rahat lokum
4. rahmetlija
5. raja
6. rakija
7. ramazan
8. raskalaŠiti se
9. rasparČati
10. raspekmeziti se
11. reziliti
12. rospija

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 8:09 am ]
Naslov teme:  Za sirce nisam verovao da je turcizam

1. saČ
2. saČma
3. sadrazam
4. sahat, sat
5. sakat
6. sakatiti
7. sakato
8. saksija
9. salamura
10. samar
11. samardŽija
12. sandale
13. sanduk
14. sandŽak
15. sapun
16. sapundŽija
17. saraČ
18. saraj
19. sargija
20. sarma
21. saz
22. sazlija
23. sebilj
24. secija
25. sedef
26. sedefli
27. sedŽada
28. sefte, sefta
29. sehur, suhur
30. seir, sejir
31. seiriti, sejiriti
32. seiz, sejiz
33. sejmen
34. selam
35. selamluk
36. serdar
37. sevab, sevap
38. sevdah
39. sevdalija
40. sevdalinka
41. sibijan-mekteb
42. sijaset
43. sokteruŠa, sikter kafa
44. sindŽir
45. sinija
46. sirĆe
47. sofa
48. sofra
49. soj
50. sokak
51. somun
52. spahiluk
53. spanaĆ
54. srČa
55. subaŠa
56. sultan
57. sultanija
58. sulunar, sulundar
59. sumbul, zumbul
60. susam

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 8:11 am ]
Naslov teme:  Nista bez turske tursije

1. tabak
2. taban
3. tabija
4. tabla
5. tabor
6. tabut
7. talisman
8. tamam, taman
9. tambura, tanbura
10. tandara
11. tandara-mandara
12. tandrkati
13. tane
14. tapija
15. tarabe
16. tarak
17. tarana, tarhana
18. tava
19. tavan
20. tavla
21. taze
22. teferiČ
23. teferiČiti
24. tefter, defter
25. tegeltija
26. tekija
27. telal
28. tepeluk
29. tepsija
30. terazije
31. terzija
32. teskera
33. teslimiti se
34. tespih
35. testera
36. testija
37. tevabija
38. tezga
39. tobdzija
40. tojaga
41. toka
42. topal
43. topČija, tobdŽija
44. tophana
45. topuz
46. torba
47. tov
48. tozluci
49. trampa
50. trampiti
51. tufahije
52. tufekČija
53. tug
54. tulipan
55. tulumba
56. tur
57. tura
58. turban
59. turbe
60. turpija
61. tursija
62. tutkal
63. tutundŽija
64. tuz
65. tuzluk

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 8:21 am ]
Naslov teme:  Jos malo turcizama i gotovo

1. uČkur
2. uĆariti
3. ugursuz
4. uhapsiti
5. u inat
6. ujagmiti
7. ujdurisati
8. ujdurma
9. ulema
10. urma
11. urtija
12. uŠur
13. utabanati
14. uzenDJije, uzengije

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 8:23 am ]
Naslov teme:  Veresija dozvoljena samo starijim osobama od 99

Veresija dozvoljena samo starijim osobama od 99 godina ali uz prisustvo oba roditelja,

1. vaiz
2. vakat
3. vakuf
4. vakufnama
5. vala
6. veĆil
7. veresija
8. vezir
9. viŠnja

Putopisac:  Analiticar [ Pet Avg 08, 2008 8:24 am ]
Naslov teme:  Sina majci iz narucja oteo je Zulumcar

1. zabasati
2. zabiberiti
3. zaintaciti
4. zamandaliti
5. zambak
6. zanat
7. zanatlija
8. zaptija
9. zejtin
10. zelenkada
11. zembilj
12. zijan
13. zulum
14. zulumĆar
15. zurna, zurla


--- Kraj ---

Putopisac:  admin [ Sub Jul 09, 2011 9:39 pm ]
Naslov teme:  Re: Spisak turcizama u srpskom jeziku

Nekada se istorija ponavlja, nekada ne, al uvek postoje dobri ljudi koji u vide samo dobro iz koje god kulture i nacije ono da potiče.

Ukoliko ste ikada išli na put kod dragih nam daljih komšija, verovatno ste pokušali i sami da progovorite ovaj čudni, a pri tom nama hteli da priznamo ili ne ipak blizak jezik.

Online vodič za ovaj jezik, ali i putovanje u Tursku na ovom linku.

Strana 2 od 2 All times are UTC + 1 sat
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/