Grčka leto | Letovanje 2014 u Turskoj | Bugarska | Letovanje u Hrvatskoj 2014 | Turizam Srbije



Pretraži turistički forum:




     TOP PUTOVANJA:     Istanbul     Turska putopisi     Vremenska prognoza za 10 dana     SEO cene    Euro to Dollars     Igrice za dečake





Pokrenite novu temuReplicirajte Strana 1 od 2   [ 27 posts ]
Idi na sranu 1, 2  Naredni
Putopisac Poruka
 Naslov teme: Spisak turcizama u srpskom jeziku
ČlanakObjavljeno: Čet Avg 07, 2008 4:16 pm 
Site Admin
User avatar

Priključio se: Pet Sep 21, 2007 1:12 am
Članaka: 1646
Stanica: Beograd - Nis - Vranje - Caribrod
Po prof. M. Teodosijevicu ovo je Spisak turcizama u srpskom jeziku

A
1. ar
2. aba
3. abadzija
4. abadziluk
5. abdes
6. abdeshana
7. abdeslija
8. abdest
9. aber
10. abonos
11. ada
12. Ada Ciganlija
13. adam
14. adet
15. admiral
16. adžami-oglan
17.aga
18.agabeg
19. agda
20. aginica
21. ah
22. ahar
23. ahbab
24. adzija
25. ahdzinica
26. ahiret 2
27. ahmedija
28. aj
29. ajde
30. ajduk
31. ajet
32. ajvan
33. ajvar
34. akÄ a
35. akindžija
36. akrep
37. akšam
38. akšamdiija
39. ala, hala
40. Alah
41. alajbeg
42. alajbegova slama
43. alal
44. alaliti
45. alamet
46. alat
47. alÄ ak
48. alem
49. aleva paprika
50. alim
51. alva
52. alvadžija
53. amal (hamal)
54. amalgam
55. amam
56. aman
57. amanet (emanet)
58. aman zaman
59. ambar (an bar)
60. ambra
61. amidža
62. amin
63. angarija
64. anterija
65.aps
66. apsana
67. arabadžija
68. araÄ
69. arallija
70. ardija
71. argat
72. aršin
73. asker
74. aÅ¡Ä ibaÅ¡a
75. aÅ¡Ä inica
76. ašikovati
77. at
78. atar
79. Avala
80. avan (havan)
81. avet
82. avetinja
83. avlija
84.azur

Ovo su bili turcizmi na slovo A, bice jos...



_________________
Glavni admin za turistički portal TT Group. Naš sponzor vremenska prognoza Beograd 10 dana!


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Turcizmi u Srpskon na slovo B
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:04 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
Turcizmi u Srpskon na slovo B

1. baba
2. babaluk
3. babo
4. badava
5. badavadŽija
6. badem
7. badŽa
8. badŽanak
9. bahat
10.bahČa
11. bair, bajir
12. bajagi, ko bajagi
13. bajat
14. bajrak, barjak
15. bajrakli
16. bajraktar, barjaktar
17. bajram
18. bakaluk
19.bakar
20. bakardŽija
21. baklava
22. bakraČ
23. bakrdŽija
24.baksuz
25. baksuzluk
26. bakŠiŠ
27. balaban
28. balČak
29. balgam
30. balta
31. balvan
32. bambaŠka
33. bamja
34. bar, barem
35.barabar
36. bardak
37. barem
38. barjak, bajrak
39. barut
40. barutana
41. basamak
42. baŠ
43. baŠtovan
44. baŠibozuk
45. baŠka
46. bataliti
47. batli, batlija
48. be, bre
49. beĆar
50. bedak
bedak



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Turcizmi u Srpskon na slovo B - NASTAVAK
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:08 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
Turcizmi u Srpskon na slovo B - NASTAVAK

51. bedast
52. bedevija
53. beduin
54. beg
55. begenisati
56. beglergeb
57. begluk
58.behar
59. bejgir
60. bekČija
61. bekrija
62. bekrijati
63. bektaŠija
64. belaj
65. belajisati
66. belcim
67. belegija
68. Benbasa, Bimbasa, Binbasa
69. ben
70. berat
71. berber, berberin
72. berbernica
73. bereket, bereĆet
74. beriĆet
75. beriĆetan
76. beŠika
77. beŠluk
78. bez
79. bezistan
80. bezobrazluk
81. biber
82. bidŽa
83. bilmez
84. bimbaŠa
85. bismila
86. bitisati
87. bohČa
88. boja
89. bojadisati
90. bojadŽija
91. bojiti
92. bombondŽija
93. boranija,buranija
94. borozan
95. bostan
96. bostandŽija
97. boŠČa
98. boŠČaluk
99. boza,buza
100. bozadiija
101. bre
102. bubreg
103. buČuk
104. budak
105. budala
106. budalast
107. budalastina
108. budŽak
109. buDJav
110. bugarija
111. bujati
112. bujrum
113. bukagije
114. bula
115. buljubaŠa
116. buljuk
117. bumbar
118. bunar
119. burazer
120. buregdŽija
121. burek
122. burgija
123. burgijati
124. burma
125. burmutica
126. busija
127. but
128.buzdovan



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Na slovo C turicizmi u srpskom
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:12 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. Ćaba
2. Ćage
3. Ćar
4. ĆardŽija
5. Ćasa
6. Ćata
7. Ćebe
8. Ćef
9. Ćeif, Ćejf
10. Ćela
11. Ćelav
12. Ćemane
13. Ćenifa
14. Ćepenak
15. Ćeremid
16. ĆerpiĆ
17. Ćeten
18. Ćeten halva
19. Ćevab, Ćevap
20. ĆevapČiĆi
21. Ćifta
22. Ćilim
23. Ćitab
24. Ćopav
25. Ćora
26. Ćorava baka
27. Ćorak
28. Ćorav
29. Ćorsokak
30. Ćoso
31. Ćosak
32. Ćose
33. Ćufte
34. Ćumur
35. Ćup
36. Ćuprija
37. Ćurak
38. ĆurČija
39. Ćuskija
40. Ćutuk
41. Ćuvik



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: D turcizmi u srpskom
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:13 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. Čador, Šator
2. Čaj
3. Čak
4. Čakija
5. Čaksire
6. Čalabrknuti, Čalabrcnuti
7. Čalgija
8. Čalija
9. Čamac
10. ČamdŽija
11. Čankoliz
12. Čapraz
13. Čapraz-divan
14. Čarapa
15. Čardak
16. Čardaklija
17. ČarŠaf
18. ČarŠija
19. Čatmali
20. Čaus
21. ČauŠbaŠa
22. Čeiz, Čejiz
23. Čeketalo
24. ČekiĆ
25.Čekrk
26. Čelebija
27. Čelik
28. Čengija
29. ČereČitiČerkeŠ
30. Česma, Česma
31. Čibuk
32. ČiČak
33. ČifČija
34. Čifluk
35. Čifta
36. Čik
37. Čikati
38. Čingrija
39. Činija
40. Čirak
41. ČivČija
42. Čivija
43. Čiviluk
44. Čivit
45. Čizma
46. Čoban
47. ČoČek
48. Čoha, Čoja
49. Čokanj
50. Čokot
51. Čolak
52. Čorapa
53. Čorba
54. ČorbadŽija
55. Čorbaluk
56. Čukunbaba
57. Čukunded
58. Čunak
59. Čutura



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Jos par egzoticnih turskih reci u srpskom
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:15 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. dada, dadilja
2. dahija
3. dahiluk
4. dahire
5. daidza
6. daire
7. dar-mar
8. deli
9. delibaŠa
10. delija
11. dembel, tembel
12. demir
13. demirdŽija
14. Demir kapija
15. dertli
16. derviŠ
17. derviŠluk
18. deŽmekast
19. dibiduz
20. dilber
21. dimije
22. direk
23. dirhem
24. divan
25. divaniti
26. dizdar
27. dizgine, dizgine
28. dolap
29. dolma
30. dorat
31. DorĆol
32. dragoman
33. duĆan
34. duĆandŽija
35. dugme
36. duhan,duvan
37. dunDJer
38. dunjaluk
39. dunum
40. durbin
41. dustabanlija
42. duŠek
43. duŠman, duŠmanin
44. duvar



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Srpske ili turske reci?
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:16 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. DJaur, DJaurin
2. DJem
3. DJene
4. DJerdap
5. DJerDJef
6. DJevrek
7. DJidija, DJido
8. DJogat
9. DJon
10. DJorati
11. DJozluci
12. DJubre
13. DJugum
14. DJul
15. DJulbastija, DJulbastija
16. DJulistan
17. DJumle
18. DJuture
19. DJuveČ



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Na ovoj zbirci bi i Vijaklija pozavideo :)
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:19 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. dŽaba
2. dŽabaluk
3. dŽada
4. dŽambas
5. dŽamija
6. dŽanarika, dŽenarika
7. DŽano duŠo
8. dŽelat
9. dŽemijet
10. dŽenaza
11. dŽenet
12. dŽep
13. dŽeparac
14. dŽezva
15. dŽibra
16. dŽidŽa
17. dŽidŽa bidŽa
18. dŽigerica
19. dŽimrija
20. dŽin
21. dŽindŽuva
22.dŽoka
23. dŽomba
24. dŽumbus
25. dŽumle



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Bujrum Efendijo
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:20 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. eĆim
2. efendija
3. ej!
4. ekser
5. elĆija
6. elem
7. eliksiremanet
8. ergela
9. esnaf
10. esnafluk
11. evlija
12.ezan



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Reci iz Turskog na slovo F
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:21 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. fajda, vajda
2. ferman
3. fes
4. fetva
5. fiĆir
6. fildiŽan
7. findŽan
8. fistan
9. fiŠek
10. fiŠeklija
11. fitilj
12. frtutma, furtutma
13. fukara
14. furuna
15. furundŽija



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Gajtan ili gungula izaberite sami? Slovo G
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:22 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. gajde
2. gajret
3. gajtan
4. galama
5. galamdŽija
6. galamiti
7. gazela
8. geberisati
9. gerdan
10. grimiz
11. groŠ
12. gulanfer
13. gungula
14. gurabija



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Harem - najlepsa turska rec
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:24 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. ha
2. haber
3. hacim
4. hadis
5. hadŽija
6. hadŽiluk
7. hair, hajir
8. hajde
9. hajduČija
10. hajduČki
11. hajdukha
12. hajdukovati
13. hajvan
14. hala, alai
15. halaliti
16. halifa
17. halifat
18. halka, alka
19. halva
20. hamal
21. hamam
22. hjan
23. handŽar
24. hanuma
25. hapsana,apsana
26. haraČ
27. haraČlija
28. harambaŠa, arambaŠa
29. harČiti, arČiti
30. harem
31. harenluk
32. hasura, asura
33. haŠiŠ
34. hatiŠerif
35. havan,avan
36. heĆim, hekim
37. hej!
38. hem hem, em...em
39. hiČ, iČ
40. hidŽra
41. hir
42. hirovit
43. hodŽa
44. horda
45. horoz, oroz
46. huja, uja
47. hurma, urma



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Turcizmi na slovo I
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:25 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. ibrik
2. ibriŠim
3. iĆindija, ikindija
4. imam
5. iman



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Cak je i Jogurt turska rec
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:26 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. ja.. .ja
2. jagma
3. jagmiti se
4. jahnija, janija
5. jaka
6. jamak
7. janjiČar, janiČar
8. japija
9. jarak
10. jaramaz
11. jasmin
12. jastuk
13. jatagan
14. jelek
15. jigit
16. jogun, jogunast
17. jogurt
18. jok
19. jokluk
20. jorgan
21. jorgandŽija
22. jorgovan
23. jutka
24. jumak
25. juriŠ
26. juriŠati
27. juriti



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
 Naslov teme: Zanimljivo slovo K
ČlanakObjavljeno: Pet Avg 08, 2008 7:34 am 
User avatar

Priključio se: Ned Apr 06, 2008 11:02 pm
Članaka: 957
Stanica: Belgrade
1. kabast
2. kaČamak
3. kadaif
4. kadifa
5. kadija
6. kadiluk
7. kafana
8. kafedŽija
9. kafenisati
10. kaftan
11. kahva, kafa, kava
12.kahvana,kavana
13.kahvedŽija,kavedŽija,kafedŽija
14. kahvenisati
15. kaisija
16. kaiŠ
17. kaiŠar
18. kajiŠ
19. kajmak
20. kalaj
21. kalajdŽija
22. kalajisan, kalaisan
23. kalauz
24. kaldrma
25. kalem
26. kalkan
27. kalpak
28. kalup
29. kanapa,kanafa,kanap
30. kanara
31. kandilj, kandil
32. kandisati
33. kanta
34. kantar
35.kapak
36. kapama
37. kaparisati
38. kapidŽik
39. kapija
40. kapuĆehaja
41. karakandŽa
42. karakondŽula
43. karamanka, karavanka
44. karamut
45. karanfil
46. karanfilČic
47. karapandŽa
48. karasevda
49. karaula
50.karavan



_________________
Zlatni pjasci | Halikarnas Disco Bodrum


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Poređaj  
Pokrenite novu temuReplicirajte Strana 1 od 2   [ 27 posts ]
Idi na sranu 1, 2  Naredni


Ko trenutno putuje

Putnika pretražuje forum: Nema registrovanih korisnika i 1 putnika


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Pretraži destinaciju:
Skoči na:  
cron




Svi tekstovi su vlasništvo sajta:TT Group turistički portal za leto 2014


PRETRAZITE PUTOVANJA FORUM