{"id":5095,"date":"2016-03-15T08:51:07","date_gmt":"2016-03-15T08:51:07","guid":{"rendered":"http:\/\/ttgroup.test\/?p=5095"},"modified":"2016-03-15T08:51:07","modified_gmt":"2016-03-15T08:51:07","slug":"ko-to-tamo-peva-u-beogradskoj-kafani-za-vikend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/ko-to-tamo-peva-u-beogradskoj-kafani-za-vikend\/","title":{"rendered":"Ko to tamo peva u beogradskoj kafani za vikend?"},"content":{"rendered":"<p>Ako vas je zagolicao\u00a0naslov usledi\u0107e obja\u0161njenje. Ali najpre jedna digresija za mla\u0111e generacije.<\/p>\n<p>Verovatno nema onog ko bar u detinjstvu nije odgledao kultni srpski film \u201e<strong>Ko to tamo peva<\/strong>\u201c i pritom do kraja \u017eivota zapamtio replike poput \u201e<strong>I tata bi, sine<\/strong>\u201c i \u201e<strong>Vozi, Mi\u0161ko<\/strong>\u201c. Ovaj film iz 1980. godine je <strong>Srpska Akademija filmske umetnosti i nauke proglasila za najbolji srpski film ikad<\/strong>. Stoji rame uz rame sa ostalim biserima na\u0161e kinematografije, filmovima \u201e<strong>Maratonci tr\u010de po\u010dasni krug<\/strong>\u201c i \u201e<strong>Balkanski \u0161pijun<\/strong>\u201c.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5097\" src=\"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Scena-Ko-tamo-peva.jpg\" alt=\"Scena iz filma &quot;Ko to tamo peva&quot; sa Draganom Nikoli\u0107em i Pavlom Vujisi\u0107em\" width=\"600\" height=\"335\" \/><\/p>\n<p><!--more-->Radnja filma, sme\u0161tena u prole\u0107e 1942. godine, vrti se oko autobusa prevoznika \u201e<strong>Krsti\u0107 i sin<\/strong>\u201c \u010diji putnici predstavljaju \u017eivopisnu sliku na\u0161ih karaktera, slabosti, mana, ali i vrlina. \u010ceste pauze usled kvarova starog autobusa, nepredvi\u0111enih okolnosti i raznoraznih problema na putu spre\u010davaju putnike da brzo i bezbedno stignu do \u017eeljenog cilja \u2013 Beograda.<\/p>\n<p>U filmu je data slika nadolaze\u0107e ratne katastrofe, haosa i uni\u0161tavanja. Groteskno, sme\u0161no i tu\u017eno istovremeno, govori se o narodu koji je zapravo izgubljen i upla\u0161en zbog onoga u \u0161ta se svet pretvara, ali tako\u0111e i neverovatno tvrdoglav i inad\u017eijski.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kxAkDP-Zeck\" width=\"480\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Aktuelnost filma<\/h2>\n<p><strong>Ka\u017eu da umetni\u010dko delo dokazuje svoju vrednost tokom vremena.<\/strong> Ako opstane i mnogo godina nakon svog nastanka, ako konstantno uspeva da se pove\u017ee sa svakom nadolaze\u0107om generacijom, ako uvek ume da postavi pitanja koja ti\u0161te ljude od pamtiveka i na koja zapravo nema sigurnog, konkretnog odogovora, ako mo\u017ee da dirne i onog ko nije bio ni u planu kad je delo napravljeno \u2013 onda je defitnitno re\u010d o klasiku, ne\u010demu umetni\u010dki vrednom i ve\u010dno aktuelnom.<\/p>\n<p>Da film govori o nama, \u010dak iako \u017eivimo u dobu tehnologije, <strong>Gugla<\/strong>, selfi \u0161tapova, dru\u0161tvenih mre\u017ea, milenijalsa i Y generacije \u2013 neosporno je. Treba se samo setiti najupe\u010datljivijih scena iz filma.<\/p>\n<p>Na primer, <strong>borba sa administracijom i kontrolorima prevoza je ve\u010dna<\/strong>, a \u010dini se da ovih dana vi\u0161e nego ikad to i ose\u0107amo na svojoj ko\u017ei. Koji voza\u010d autobusa bi u Beogradu stao i otvorio vrata vozila da u njega u\u0111e student koji je tr\u010dao da ne bi zakasnio na predavanja, a koji \u0107e ipak morati da sa\u010deka onaj slede\u0107i jer \u201enije po propisu\u201c da u\u0111e van stanice, kao \u0161to ka\u017ee lik konduktera kog tuma\u010di legendarni <strong>Pavle Vuisi\u0107<\/strong>?<\/p>\n<p>Lik kog tuma\u010di <strong>Bata Stojkovi\u0107<\/strong> smatra da ima pravo da grdi mladence zato \u0161to neprimereno ispoljavaju ljubav koju ose\u0107aju jedan prema drugom na javnom mestu. Me\u0111utim, isti taj \u010dovek tr\u010di da voajerski posmatra njihov ljubavni \u010din u \u0161umi, ali i dalje ne odstupa od svog stava. Dok, kao i ostali, upija o\u010dima ono \u0161to se de\u0161ava, neprekidno cok\u0107e i licemerno ponavlja \u201e<strong>Kako ih nije sramota<\/strong>\u201c. Zar to ne podse\u0107a na dana\u0161nju situaciju sa rijaliti emisijama, sa potpuno pervertiranim moralom i potpuno izgubljenim ose\u0107ajem za ispravno?<\/p>\n<p>Zar nam nije poznata i ravnodu\u0161nost putnika prema \u010doveku koji se zamalo slu\u010dajno utopio, prema sahrani, prema bolesnom \u010doveku koji neprekidno ka\u0161lje i kom se u jednom trenutku zbog tog ka\u0161lja besno ka\u017ee \u201e<strong>E, crko da Bog da<\/strong>\u201c? Indiferentnost i neosetljivost mo\u017eda nisu bolesti samo tehnolo\u0161ki obrazovanih novih generacija. Isto tako nam je poznata i kafanska, karnevalska atmosfera koju stvaraju na jednoj autobuskoj pauzi, uz meso i sviranje muzikanata.<\/p>\n<h2>Zanimljivosti<\/h2>\n<p>Kvalitet \u010ditave ekipe koja je u\u010destvovala u stvaranju filma \u201eKo to tamo peva\u201c je neverovatan. Naime, reditelj je <strong>Slobodan \u0160ijan<\/strong>, a scenarista <strong>Du\u0161an Kova\u010devi\u0107<\/strong>. Na scenariju je sara\u0111ivao i <strong>Filip David<\/strong>, tada\u0161nji urednik Dramskog programa televizije Beograda i dobitnik mnogih knji\u017eevnih nagrada za svoje pripovetke i romane, poput NIN-ove nagrade i nagrade \u201e<strong>Me\u0161a Selimovi\u0107<\/strong>\u201c. Gluma\u010dka postava je sa\u010dinjena od na\u0161ih legendarnih glumaca: <strong>Pavla Vuisi\u0107a<\/strong>, <strong>Dragana Nikoli\u0107a,<\/strong> <strong>Bate Stojkovi\u0107a<\/strong>, <strong>Aleksandra Ber\u010deka<\/strong>, <strong>Nede Arneri\u0107<\/strong>, <strong>Ta\u0161ka Na\u010di\u0107a<\/strong>, <strong>Slavka \u0160timca<\/strong> i ostalih doajena na\u0161e gluma\u010dke scene.<\/p>\n<p>Svakako je najmisterioznija pojava u ovom filmu lik bake u crnini. Ona sedi u zadnjem delu autobusa i s vremena na vreme se pojavljuje u kadru, bez ikakvih re\u010di. Razne teorije su nastale o zna\u010denju i simbolici jednog ovakvog lika koji odudara od ostalih putnika u autobusu, a uglavnom se sve sla\u017eu u konstataciji da je <em>re\u010d o personifikaciji smrti.<\/em><\/p>\n<p>Du\u0161an Kova\u010devi\u0107 je jednom prilikom izjavio da je film <strong><a href=\"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/prozirna-voda-kao-inspiracija\/\">inspirisan<\/a><\/strong> istinitim doga\u0111ajem, \u0161to je svakako jedna zanimljiva \u010dinjenica ako uzmemo u obzir vreme u kom se odigrava radnja filma, vezanost za Prvi svetski rat i bombardovanje Beograda.<\/p>\n<p>U prvobitnoj gluma\u010dkoj postavi lik Mi\u0161ka je trebalo da tuma\u010di <strong>Bogdan Dikli\u0107<\/strong>, a <strong>Ljubi\u0161a Samard\u017ei\u0107<\/strong> lik peva\u010da umesto <strong>Dragana Nikoli\u0107a<\/strong>. Me\u0111utim, jo\u0161 jednom se pokazalo da nije kome je namenjeno nego kome je su\u0111eno. Film bi svakako sa ovom dvojicom glumaca izgledao druga\u010dije, ali je pitanje da li bi bio ovoliko uspe\u0161an.<\/p>\n<p>U svakom slu\u010daju, film \u201eKo to tamo peva\u201c je na\u0161 kultni film sa razlogom. Dovoljno je oslu\u0161nuti tekst koji lajtmotivski pevaju muzikanti tokom celog filma:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ko to tamo peva (Who&amp;apos;s Singin&amp;apos; Over There) (1980) - Full Movie English Subbed [HD]\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZwozSLas8DM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eNesre\u0107nik sam od malena<br \/>\nod sve muke pesme pevam<br \/>\nvoleo bih, majko mila<br \/>\nda sve ovo samo snevam<br \/>\nda sve ovo samo snevam\u201c<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-5096\" src=\"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Ko-to-tamo-peva-kafana.jpg\" alt=\"&quot;Ko to tamo peva&quot; - kafana\" width=\"300\" height=\"217\" \/>Kona\u010dno, evo i odgovora iz naslova.<\/p>\n<p>Svake srede i vikenda od 22:00 do 04:00 stotinak\u00a0ljudi se okupi u istoimenoj kafani &#8220;<strong>Ko to tamo peva<\/strong>&#8221; u Cetinjskoj 17 na Starom Gradu u Beogradu. Muzika je, pretpostavljam poga\u0111ate, ona prava!<\/p>\n<p>U ovu kafanu se ne mo\u017ee u\u0107i kao u autobus iz fima. Rezervacije su obavezne, a zadovoljstvo po\u010dinje sa ove stanice:<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.beogradnocu.com\/kafane-u-beogradu\/kafana-ko-tamo-peva\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.beogradnocu.com\/kafane-u-beogradu\/kafana-ko-tamo-peva\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Za one koji bi da svrate samo na kafu, ne\u0107e mo\u0107i! Ova kafana ne radi preko dana, a \u0161to je to tako vredi istra\u017eiti, ali isklju\u010divo no\u0107u, a najbolje za vikend!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ako vas je zagolicao\u00a0naslov usledi\u0107e obja\u0161njenje. Ali najpre jedna digresija za mla\u0111e generacije. Verovatno nema onog ko bar u detinjstvu nije odgledao kultni srpski film \u201eKo to tamo peva\u201c i pritom do kraja \u017eivota zapamtio replike poput \u201eI tata bi, sine\u201c i \u201eVozi, Mi\u0161ko\u201c. Ovaj film iz 1980. godine je Srpska Akademija filmske umetnosti i<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-5095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hrana-i-vino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tt-group.net\/video\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}